1. Man take one fellow God; no more.
2. Man like him God first time, everything else behind.
3. Man no swear.
4. Man keep Sunday good fellow day belong big fellow master.
5. Man be good fellow longa father Mother belonga him.
6. Man no kill.
7. Man no take him Mary belong another fellow man.
8. Man no steal.
9. Man no tell lie bout another fellow man.
10. Spose man see good fellow something belong another fellow man, he no want him all the time.
Source: Stories of English by David Crystal.
Continue reading "TEN COMMANDMENTS IN KANKA PIDGIN ENGLISH (1871)" »